← Все темы
Zahlen und Uhrzeit
Составные числа читаются справа налево: 21 = einundzwanzig (буквально «один-и-двадцать»). Время можно называть двумя способами — официально (по 24-часовому формату) и разговорно.
Числа 0–20
| № | Немецкий | № | Немецкий |
|---|---|---|---|
| 0 | null | 11 | elf |
| 1 | eins | 12 | zwölf |
| 2 | zwei | 13 | dreizehn |
| 3 | drei | 14 | vierzehn |
| 4 | vier | 15 | fünfzehn |
| 5 | fünf | 16 | sechzehn |
| 6 | sechs | 17 | siebzehn |
| 7 | sieben | 18 | achtzehn |
| 8 | acht | 19 | neunzehn |
| 9 | neun | 20 | zwanzig |
| 10 | zehn | 100 | hundert |
Uhrzeit: официально и разговорно
| Время | Официально | Разговорно |
|---|---|---|
| 14:00 | vierzehn Uhr | zwei Uhr |
| 14:15 | vierzehn Uhr fünfzehn | Viertel nach zwei |
| 14:30 | vierzehn Uhr dreißig | halb drei |
| 14:45 | vierzehn Uhr fünfundvierzig | Viertel vor drei |
💡
Совет: „halb drei“ значит «половина третьего», то есть 2:30, а не 3:30 — частая ошибка у русскоговорящих.
Примеры
- Ich bin einundzwanzig Jahre alt.— Мне двадцать один год.
- Es ist halb neun.— Сейчас половина девятого (8:30).
- Der Zug kommt um Viertel nach zehn.— Поезд приходит в 10:15.
- Es ist Viertel vor drei.— Без четверти три.
- Der Film beginnt um zwanzig Uhr.— Фильм начинается в 20:00.
- Ich bin dreißig Jahre alt.— Мне тридцать лет.