Indirekte Fragen mit ob und w-Fragen

Косвенные вопросы используются для вежливого обращения или в качестве придаточных предложений. Так как это придаточные предложения, спрягаемый глагол уходит на самое последнее место: Если вопрос общий (да/нет): используем союз ob (ли) → Ich möchte wissen, ob du kommst. (Я хочу знать, придёшь ли ты.) Если вопрос специальный: используем само вопросительное слово (wann, wo, wie, was) → Können Sie mir sagen, wo der Bahnhof ist? (Можете сказать мне, где вокзал?)

Примеры

Ich möchte wissen, ob das Geschäft heute geöffnet ist.— Я хотел(а) бы знать, открыт ли сегодня магазин.
Können Sie mir sagen, wie viel das kostet?— Не могли бы вы сказать мне, сколько это стоит?
Ich weiß не, wann der Zug ankommt.— Я не знаю, когда прибывает поезд.