← Все темы
Indirekte Fragesätze
Косвенный вопрос — вежливый способ спросить о чём-то внутри другого предложения. Прямой порядок слов прямого вопроса меняется: глагол уходит в конец придаточного.
Да/нет-вопрос → используем ob:
Kommt er? → Ich weiß nicht, ob er kommt.
W-вопрос → сохраняем вопросительное слово:
Wann beginnt der Film? → Er fragt, wann der Film beginnt.
Типичные вводные фразы: Ich weiß nicht, ..., Kannst du mir sagen, ..., Ich frage mich, ..., Weißt du, ...
Примеры
- Ich weiß nicht, ob er heute kommt.— Я не знаю, придёт ли он сегодня.
- Kannst du mir sagen, wo der Bahnhof ist?— Ты можешь сказать, где вокзал?
- Er fragt, wann der Film beginnt.— Он спрашивает, когда начинается фильм.
- Ich frage mich, warum sie nicht angerufen hat.— Мне интересно, почему она не позвонила.