← Все темы
Passiv mit Modalverben und im Präteritum
С модальными глаголами Passiv строится так: модальный глагол (спрягается) + Partizip II + werden (инфинитив, в самом конце):
Das muss gemacht werden. (Это нужно сделать.)
Die Aufgabe kann heute noch erledigt werden. (Задачу ещё можно выполнить сегодня.)
Passiv Präteritum (прошедшее время, чаще в письменной речи и рассказах) образуется через wurde + Partizip II:
ich/er wurde gefragt, du wurdest gefragt, wir/sie wurden gefragt, ihr wurdet gefragt.
Das Schloss wurde im 18. Jahrhundert gebaut. (Замок был построен в 18 веке.)
Passiv Präteritum: wurde + Partizip II
| Person | werden (Präteritum) | Пример |
|---|---|---|
| ich/er/sie/es | wurde | es wurde gebaut |
| du | wurdest | du wurdest gefragt |
| wir/sie/Sie | wurden | sie wurden eingeladen |
| ihr | wurdet | ihr wurdet informiert |
💡
Совет: Порядок слов с модальным глаголом: модальный глагол на 2-м месте, Partizip II и werden — в самом конце, werden всегда последним.
Примеры
- Das Problem muss schnell gelöst werden.— Проблему нужно быстро решить.
- Die Fenster sollten repariert werden.— Окна следовало бы отремонтировать.
- Das Haus wurde 1920 gebaut.— Дом был построен в 1920 году.
- Die Gäste wurden herzlich empfangen.— Гостей приняли сердечно.